👶 Sa liema għoli għandu bżonn siġġu tal-karozza t-tifel f'Malta?

B'kundizzjonijiet

Tweġiba fil-qosor

Iva — sakemm it-tifel ikun taħt 150 ċm jew għad m'għalaqx 12-il sena, irid trażżin tat-tfal xieraq. Il-ħrafa l-aktar komuni f'Malta hija li "wara 135 ċm iċ-ċinturin normali biżżejjed". F'ħafna pajjiżi Ewropej il-limitu huwa 135 ċm, imma f'Malta huwa 150 ċm: tifel bejn 135 u 150 ċm irid trażżin tat-tfal jekk ikun quddiem, u jekk m'hemmx wieħed disponibbli jista' joqgħod wara biċ-ċinturin tal-adulti. Tarbija taħt 3 snin qatt ma tista' tivvjaġġa fuq iċ-ċinturin tal-adulti, u karozza bla sistema ta' sigurtà ma tistax iġġorrha. It-trażżin irid jaqbel mal-piż tat-tifel (Gruppi 0 sa III), u t-trabi jinżammu lura sa mill-inqas 15-il xahar; jekk imqiegħda quddiem b'wiċċhom lura, l-airbag irid jintefa.

📋 Ir-regoli

Tifel taħt 150 ċm jew taħt 12-il sena irid trażżin tat-tfal xieraq għall-piż u l-għoli tiegħu.
Tarbija taħt 3 snin ma tistax tivvjaġġa f'karozza bla sistema ta' sigurtà, u ebda ċinturin tal-adulti ma jgħodd għaliha.
It-trabi jinżammu bil-wiċċ lura sa mill-inqas 15-il xahar; fuq is-sedil ta' quddiem b'wiċċhom lura, l-airbag irid jintefa.
Tifel bejn 135 u 150 ċm irid trażżin jekk ikun passiġġier ta' quddiem; jekk m'hemmx, jista' joqgħod wara biċ-ċinturin tal-adulti.
It-trażżin jinqasam skont il-piż fi Gruppi 0 sa III (Grupp III huwa 22–36 kg) u għandu jkun approvat għall-użu fl-UE.

🔓 Eċċezzjonijiet

Fuq il-minivans u l-kowċis it-tfal dejjem iridu jużaw sistema ta' sigurtà meta tkun disponibbli.
Ladarba t-tifel jaqbeż 150 ċm jew jagħlaq 12-il sena, jista' juża ċ-ċinturin tal-adulti waħdu.
Tifel bejn 135 u 150 ċm li jsib ruħu bla trażżin disponibbli jista' joqgħod fis-sedil ta' wara u juża ċ-ċinturin tal-adulti.

⚠️ Multi u konsegwenzi

Ir-responsabbiltà hija tas-sewwieq, mhux tat-tifel jew tal-ġenitur li mhux fil-karozza: min isuq iwieġeb għal kull passiġġier żgħir mhux imrażżan sew. In-nuqqas li tirrażżan tifel huwa kontravenzjoni taħt ir-Regolamenti dwar l-Użu taċ-Ċinturini tas-Sigurtà (S.L. 65.12), u n-nuqqas taċ-ċinturin iddaħħal 2 punti ta' penali; il-multa preċiża hija stabbilita f'dawk ir-regolamenti u mhijiex ċifra waħda mbaċċra fuq websajt. L-agħar konsegwenza mhijiex il-multa imma l-korriment: f'ħabta, tifel mhux imrażżan jista' jintlaqat mill-airbag jew jintrema 'l barra, u l-assiguratur jista' jnaqqas il-kumpens jekk it-trażżin ma kienx skont il-liġi. Siġġu użat jew ta' daqs ħażin iħalli lit-tifel bla protezzjoni anke jekk teknikament "għandek siġġu", u dan ma jgħoddx bħala konformità mal-liġi.

📎 Sorsi uffiċjali

L-aħħar verifika: 2026-07-12

❓ Mistoqsijiet frekwenti

Sa liema għoli jrid it-tifel siġġu tal-karozza?

F'Malta t-tifel irid trażżin tat-tfal sakemm jilħaq 150 ċm jew jagħlaq 12-il sena, liema minnhom jiġi l-ewwel. Dan huwa ogħla mil-limitu ta' 135 ċm li jużaw ħafna pajjiżi Ewropej, allura tifel ta' 140 ċm f'Malta għadu jrid is-siġġu jew il-booster.

It-tifel jista' joqgħod quddiem?

Jista', imma tifel bejn 135 u 150 ċm irid juża trażżin tat-tfal jekk ikun quddiem, u tarbija b'wiċċha lura teħtieġ l-airbag mitfi. Is-sedil ta' wara fuq in-naħa tal-passiġġier jibqa' l-aktar post sigur għal siġġu bil-wiċċ lura.

X'inhi l-multa jekk it-tifel ma jkunx imrażżan?

In-nuqqas li tirrażżan tifel huwa kontravenzjoni taħt ir-Regolamenti dwar iċ-Ċinturini (S.L. 65.12), u n-nuqqas taċ-ċinturin iżid 2 punti ta' penali. Il-multa nnifisha hija stabbilita f'dawk ir-regolamenti, u r-responsabbiltà taqa' fuq is-sewwieq, mhux fuq it-tifel.

Nista' nuża siġġu użat jew wieħed "għal kull età"?

Aħjar le. Siġġu użat jista' jkun ġarrab ħsara f'ħabta jew ikollu biċċiet neqsin li ma tarahomx, u siġġu li jgħid li jgħodd għal kull età rari jżomm sew fl-estremi. L-aħjar tixtri siġġu skont il-piż u l-għoli attwali tat-tifel u mbagħad taqbeż għad-daqs li jmiss.

It-trażżin irid ikun approvat b'mod partikolari?

Iva, is-siġġu għandu jkun approvat għall-użu fl-UE u jaqbel mal-grupp tal-piż tat-tifel, minn Grupp 0 għat-trabi sa Grupp III (22–36 kg). Il-marki ta' approvazzjoni Ewropej (R44/04 jew R129 i-Size) juru li s-siġġu jissodisfa l-istandards fis-seħħ.

🔎 Imfittxija spiss

X'ifittxu n-nies meta jaslu hawn:

“siggu tat-tfal malta”
“sa liema eta siggu karozza malta”
“booster malta 150 cm”
“trazzin tat-tfal malta ligi”
“tifel quddiem karozza malta”
“multa siggu tat-tfal malta”