Kif nikseb kopja tad-data li kumpanija għandha dwari f'Malta?
Itlob lill-kumpanija bil-miktub. F'Malta, il-limiti nazzjonali fuq dan id-dritt huma stabbiliti fil-L.S. 586.09, u l-IDPC jgħid li 'forsi tfittexna aktar tard' mhix raġuni valida biex tirrifjuta.
Tista' tistaqsi lil kumpanija jew organizzazzjoni liema data għandha dwarek, għalxiex tużaha u minn fejn ġabitha, u titlob li d-data żbaljata tiġi kkoreġuta. Kemm trid twieġeb malajr, u meta tista' tirrifjuta, jiddependi mir-regoli f'Malta.
FFCheck One: kull Ittra FFCheck inkluża, €4.99 fix-xahar
Ittra formali għall-problema tiegħek kull meta jkollok bżonnha: PDF u test għall-email, bit-tfakkira finali u l-pass li jmiss. Tista' tikkanċella meta trid.
Fatti mis-sorsi ta' din il-paġna stess · tim żgħir f'Amsterdam · l-ebda netwerk tar-reklami · ħassar kollox meta trid
📜 Ir-regoli f'Malta
Meta kumpanija tista' tirrifjuta
Restrizzjonijiet nazzjonali (L.S. 586.09 reg. 4): sigurtà nazzjonali, kriminalità u ħasil ta' flus, taxxa u flus dovuti lill-Istat, frodi fis-sigurtà soċjali, talbiet legali, il-funzjonijiet tal-Kummissarju, xogħol soċjali, ħsara serja lil pazjent u rifjut taċ-ċittadinanza. Kull waħda trid tkun meħtieġa u proporzjonata. (legislation.mt)
Kif turi min int
Kap. 586 art. 8: kumpanija tista' tipproċessa d-dokument tal-identità tiegħek biss meta dan ikun ġustifikat b'mod ċar, għal identifikazzjoni sikura jew raġuni valida oħra bil-liġi; in-numru tal-ID jeħtieġ salvagwardji xierqa. (legislation.mt)
Id-dettalji
- Il-L.S. 586.09 tistabbilixxi r-raġunijiet li għalihom il-liġi Maltija tippermetti li d-drittijiet tiegħek jiġu ristretti, bħas-sigurtà nazzjonali, il-kriminalità, it-taxxa u d-dħul tal-Istat, investigazzjonijiet ta' frodi fis-sigurtà soċjali u talbiet legali. (legislation.mt)
- Wara ħafna lmenti dwar kumpaniji tal-logħob li rrifjutaw talbiet għall-aċċess, l-IDPC ħareġ dikjarazzjoni ta' pożizzjoni: ir-raġuni tat-'talba legali' teħtieġ talba reali jew imminenti, b'evidenza. (idpc.org.mt)
- F'deċiżjoni ta' Jannar 2025 il-Kummissarju ta ċanfira lil kumpanija li żammet lura emails interni tal-impjegati dwar min għamel it-talba: l-aċċess ikopri d-data kollha tiegħek, inklużi emails interni. (idpc.org.mt)
- Għar-riċerka, l-istatistika uffiċjali jew l-arkivjar fl-interess pubbliku, l-art. 6 tal-Kap. 586 jippermetti deroga mid-dritt tal-aċċess jekk it-tweġiba tfixkel serjament dak ix-xogħol. (legislation.mt)
Uffiċċju tal-Kummissarju għall-Informazzjoni u l-Protezzjoni tad-Data (IDPC)
L-awtorità tal-protezzjoni tad-data ta' Malta: tieħu l-ilmenti permezz tal-formola online tagħha.
🪜 Pass pass
- Sib il-kuntatt it-tajjebFittex fil-politika tal-privatezza kuntatt jew indirizz għall-protezzjoni tad-data, bħall-uffiċjal tal-protezzjoni tad-data. Uża dak minflok is-servizz ġenerali tal-klijenti.
- Itlob bil-miktubGħid li trid kopja tad-data personali tiegħek u kif qed tintuża. Uża l-ittra mudell tal-awtorità jekk teżisti, jew ikteb tiegħek. Żomm kopja u niżżel il-jum li bgħattha.
- Uri min int, xejn aktarIl-kumpanija tista' titlob prova tal-identità. Agħtiha dak li għandha bżonn biex issibek. Jekk titlob kopja tal-karta tal-identità, staqsi jekk tistax tgħaddi b'inqas.
- Iċċekkja t-tweġibaAra li tkun kompluta, imbagħad itlob li d-data żbaljata tiġi kkoreġuta. Jekk it-tweġiba ma tasalx fil-ħin, kompli kif spjegat għal Malta f'din il-paġna.
📇 Lil min tikkuntattja
❓ Mistoqsijiet
Tiswa xi ħaġa?
L-ewwel kopja normalment hija b'xejn. Kumpanija tista' titlob ħlas jew tirrifjuta biss f'każijiet limitati, pereżempju meta t-talbiet ikunu ċarament eċċessivi.
Kemm għandha żmien il-kumpanija biex twieġeb?
Hemm limitu ta' żmien, u f'xi każijiet il-kumpanija tista' ttawwlu. Niżżel il-jum li bgħatt it-talba tiegħek.
Għandi dritt nistaqsi x'għamlu bid-data tiegħi?
Iva. Normalment tista' tistaqsi wkoll għalxiex qed tintuża, ma' min ġiet maqsuma u kemm se tinżamm.
📎 Sorsi
- idpc.org.mt › restrictions →
- legislation.mt › pdf →
- legislation.mt › pdf (2) →
- idpc.org.mt › idpc data protection decision right of access →
- idpc.org.mt › our office →
- idpc.org.mt →
Informazzjoni, mhux parir legali. Ir-regoli u l-proċeduri dwar il-protezzjoni tad-data jinbidlu. Kull fatt juri s-sors uffiċjali u meta ċċekkjajnieh: is-sors uffiċjali jirbaħ.
🧭 Għadu korrett?
Niċċekkjaw din l-informazzjoni bir-reqqa, iżda n-numri, is-siti u r-regoli jinbidlu – u xi drabi nagħmlu żball. Innotajt żball jew bidla? Għidilna hawn taħt.
Din il-formola hija biss biex tikkoreġi din il-paġna. Ma tasalx għand il-pulizija jew xi awtorità, u ħadd mhu se jieħu azzjoni fuq dak li tikteb. Biex tirrapporta xi ħaġa, uża l-kuntatti f'din il-paġna. F'emerġenza, ċempel in-numru tal-emerġenza. Tiktibx hawn ismijiet, numri tal-karozzi jew dettalji ta' persuni oħra.
⚠️ Il-qarrejja jgħidu li xi ħaġa hawn setgħet inbidlet — qed niċċekkjaw.
✅ Grazzi — hekk il-paġna tibqa' aġġornata għal kulħadd.