Πώς αναγνωρίζω το ξένο πτυχίο μου;
Δύο περιπτώσεις: για άσκηση νομοθετικά ρυθμιζόμενου επαγγέλματος (υγεία, δίκαιο, εκπαίδευση, αρχιτεκτονική…), η αρμόδια αρχή πρέπει να σε αναγνωρίσει — ο ΚΥΣΑΤΣ (22 806417), το εθνικό κέντρο πληροφόρησης για Κύπρος (ΔΟΑΤΑΠ), σου λέει ποια και εκδίδει βεβαίωση ισοτιμίας για τα υπόλοιπα επαγγέλματα. Τα έγγραφά σου συχνά χρειάζονται επίσημη μετάφραση και μερικές φορές Apostille μέσω της Υπουργείο Δικαιοσύνης — Apostille (22 805950). Πρόσφυγες ή μη διαθέσιμα έγγραφα: υπάρχει διαδικασία αξιολόγησης· η Τμήμα Αρχείου Πληθυσμού και Μετανάστευσης (22 308100) σε κατευθύνει.
🗣️ Τι λες
«Απέκτησα [πτυχίο] στη/στο [χώρα] το [έτος] και θέλω [να εργαστώ ως … / να συνεχίσω σπουδές / να αξιολογηθεί το επίπεδό μου] σε Κύπρος. Ποια διαδικασία εφαρμόζεται, ποια έγγραφα και ποιος χρόνος;»
🪜 Βήμα βήμα
- Ρυθμιζόμενο ή όχι;Έλεγξε στην ευρωπαϊκή βάση ρυθμιζόμενων επαγγελμάτων. Μη ρυθμιζόμενο: αποφασίζει ο εργοδότης, η βεβαίωση του ΚΥΣΑΤΣ βοηθά.
- Βεβαίωση ισοτιμίας: ΚΥΣΑΤΣOnline (ΔΟΑΤΑΠ), με πτυχίο, αναλυτική βαθμολογία, μετάφραση. Εβδομάδες έως μήνες.
- Ρυθμιζόμενο επάγγελμαΦάκελος στην αρμόδια αρχή (ΑΤΕΕΝ / Υπουργείο)· απόφαση σε 3 έως 4 μήνες κατά την ευρωπαϊκή οδηγία· δυνατά αντισταθμιστικά μέτρα (πρακτική, δοκιμασία).
- Έγγραφα: Υπουργείο Δικαιοσύνης — ApostilleΕπίσημη μετάφραση· Apostille για πτυχία εκτός ΕΕ.
- ΣπουδέςΤα πανεπιστήμια αξιολογούν μόνα τους· ρώτα τα τι δέχονται.
📇 Όλες οι επαφές
❓ Συχνές ερωτήσεις
Πτυχίο ΕΕ
Αυτόματη αναγνώριση για ορισμένα επαγγέλματα (ιατρός, νοσηλευτής, αρχιτέκτονας…)· απλοποιημένη γενική διαδικασία για τα υπόλοιπα.
Δεν έχω πια τα έγγραφά μου
Ευρωπαϊκό διαβατήριο προσόντων για πρόσφυγες, αξιολόγηση με συνέντευξη· ο ΚΥΣΑΤΣ και η Τμήμα Αρχείου Πληθυσμού και Μετανάστευσης ξέρουν τη διαδρομή.
Πόσο κοστίζει;
Βεβαίωση: μέτριο ποσό· ρυθμιζόμενο επάγγελμα: από δεκάδες έως εκατοντάδες ευρώ ανάλογα με την αρχή.
📎 Πηγές
- ΚΥΣΑΤΣ →
- Υπουργείο Δικαιοσύνης — Apostille →
- Τμήμα Αρχείου Πληθυσμού και Μετανάστευσης →
- Δημόσια Υπηρεσία Απασχόλησης / Κοινωνικές Ασφαλίσεις — ανεργιακό →
🔎 Συχνές αναζητήσεις
Αναγνωρίζεις τη δική σου αναζήτηση; Η απάντηση παραπάνω καλύπτει όλες αυτές τις παραλλαγές.
- “αναγνώριση ξένου πτυχίου Κύπρος”
- “ΔΟΑΤΑΠ βεβαίωση ισοτιμίας”
- “ρυθμιζόμενο επάγγελμα αναγνώριση προσόντων”
- “αναγνώριση πτυχίου νοσηλευτή ιατρού Κύπρος”
- “κέντρο ENIC NARIC Κύπρος”
🧭 Ισχύει ακόμα;
Ελέγχουμε προσεκτικά αυτές τις πληροφορίες, αλλά τηλέφωνα, ιστότοποι και κανόνες αλλάζουν — και μερικές φορές κάνουμε λάθος. Εντοπίσατε λάθος ή αλλαγή; Πείτε μας παρακάτω.
⚠️ Αναγνώστες αναφέρουν ότι κάτι μπορεί να άλλαξε — το ελέγχουμε.
✅ Ευχαριστούμε — έτσι η σελίδα μένει ενημερωμένη για όλους.