Χρειάζομαι Apostille ή επικύρωση εγγράφου — πού την παίρνω;
Η Apostille πιστοποιεί δημόσιο έγγραφο για τις χώρες της Σύμβασης της Χάγης· εκδίδεται από τη Υπουργείο Δικαιοσύνης — Apostille (22 805950), την αρμόδια αρχή για Κύπρος, συνήθως σε λίγες μέρες. Μεταξύ χωρών ΕΕ, πολλά έγγραφα ληξιαρχείου δεν τη χρειάζονται πια (κανονισμός 2016/1191) — ζήτα καλύτερα πολύγλωσσο έντυπο από την υπηρεσία που εκδίδει την πράξη. Ιδιωτικό έγγραφο πρέπει πρώτα να πιστοποιηθεί από τον Πιστοποιούντες Υπάλληλοι / Δικηγόροι — διαχείριση κληρονομιάς (cyprusbarassociation.org)· για χώρα εκτός Σύμβασης, η επικύρωση περνά από το Υπουργείο Εξωτερικών — Μονάδα Διαχείρισης Κρίσεων (22 651113) και μετά την πρεσβεία της χώρας προορισμού.
Δωρεάν απαντήσεις που μένουν δωρεάν χάρη στα μέλη
Το FFCheck είναι μια μικρή ομάδα στο Άμστερνταμ: 32 χώρες, κάθε απάντηση δωρεάν και με τις πηγές της. Χωρίς διαφημιστικά δίκτυα, χωρίς affiliate συνδέσμους· οι χορηγοί επισημαίνονται και δεν αλλάζουν ποτέ μια απάντηση.
Τα μέλη πληρώνουν για να μένει κάθε σελίδα ελεγμένη και ενημερωμένη, για νέες χώρες και θέματα, και για τις επιστολές.
Τι παίρνεις ως μέλος
- Κάθε επιστολή FFCheck περιλαμβάνεται: φτιάξε μία όποτε τη χρειαστείς, χωρίς να πληρώνεις κάθε φορά
- Κάθε επιστολή έτοιμη για αποστολή: PDF έτοιμο για εκτύπωση και κείμενο για e-mail, με το επόμενο βήμα σου και την τελική όχληση
- Σύνδεση χωρίς κωδικό πρόσβασης, ακύρωση οποιαδήποτε στιγμή· η συνδρομή ισχύει ως το τέλος του μήνα που πλήρωσες
- Χάρη σε σένα το FFCheck μένει δωρεάν για όλους: τα μέλη πληρώνουν τον έλεγχο κάθε σελίδας και την προσθήκη νέων χωρών
Στοιχεία από τις πηγές αυτής της σελίδας · μια μικρή ομάδα στο Άμστερνταμ · χωρίς διαφημιστικά δίκτυα · διαγραφή όλων οποιαδήποτε στιγμή
🗣️ Τι λες
«Πρέπει να βάλω Apostille στο [έγγραφο] που εκδόθηκε στις [ημερομηνία] από [υπηρεσία] για χρήση σε [χώρα]. Ποια είναι η διαδικασία, ο χρόνος και το κόστος, και πρέπει το έγγραφο να είναι πρόσφατο πρωτότυπο;»
🪜 Βήμα βήμα
- Έλεγξε αν χρειάζεταιΠροορισμός στην ΕΕ και ληξιαρχική πράξη, ποινικό μητρώο ή βεβαίωση κατοικίας: πολύγλωσσο έντυπο, χωρίς Apostille. Αλλιώς έλεγξε τη λίστα χωρών της Σύμβασης.
- Πρόσφατο πρωτότυποΠολλές χώρες απαιτούν πράξη νεότερη των 3 έως 6 μηνών. Ζήτα νέα αν χρειάζεται.
- Ιδιωτικό έγγραφο: Πιστοποιούντες Υπάλληλοι / Δικηγόροι — διαχείριση κληρονομιάςΠληρεξούσιο, δήλωση, ιδιωτικό πτυχίο: βεβαίωση γνησίου υπογραφής από συμβολαιογράφο πριν την Apostille.
- Apostille: Υπουργείο Δικαιοσύνης — ApostilleΕπιτόπου ή ηλεκτρονικά (e-Apostille μέσω gov.gr) ανάλογα με τη χώρα· λίγες μέρες.
- Εκτός Σύμβασης: Υπουργείο Εξωτερικών — Μονάδα Διαχείρισης ΚρίσεωνΑλυσιδωτή επικύρωση: Υπουργείο Εξωτερικών και μετά πρεσβεία της χώρας προορισμού.
📇 Όλες οι επαφές
❓ Συχνές ερωτήσεις
Χρειάζεται Apostille και η μετάφραση;
Συχνά η επίσημη μετάφραση πρέπει να έχει δική της Apostille αν έγινε σε Κύπρος· ρώτα τη χώρα προορισμού.
Ψηφιακή Apostille
Αρκετές χώρες την εκδίδουν ηλεκτρονικά με online επαλήθευση· έλεγξε ότι ο προορισμός τη δέχεται.
Έγγραφο που εκδόθηκε σε άλλη χώρα
Η Apostille γίνεται πάντα στη χώρα που εξέδωσε το έγγραφο, όχι στη χώρα διαμονής.
📎 Πηγές
- Υπουργείο Δικαιοσύνης — Apostille →
- Πιστοποιούντες Υπάλληλοι / Δικηγόροι — διαχείριση κληρονομιάς →
- Υπουργείο Εξωτερικών — Μονάδα Διαχείρισης Κρίσεων →
- Τμήμα Αρχείου Πληθυσμού και Μετανάστευσης / ΚΕΠ →
🔎 Συχνές αναζητήσεις
Αναγνωρίζεις τη δική σου αναζήτηση; Η απάντηση παραπάνω καλύπτει όλες αυτές τις παραλλαγές.
- “apostille πού εκδίδεται Κύπρος”
- “επικύρωση ξένου εγγράφου διαδικασία”
- “apostille ληξιαρχική πράξη γέννησης χρόνος”
- “πολύγλωσσο έντυπο ΕΕ ληξιαρχική πράξη”
- “apostille πτυχίο Κύπρος”
🧭 Ισχύει ακόμα;
Ελέγχουμε προσεκτικά αυτές τις πληροφορίες, αλλά τηλέφωνα, ιστότοποι και κανόνες αλλάζουν — και μερικές φορές κάνουμε λάθος. Εντοπίσατε λάθος ή αλλαγή; Πείτε μας παρακάτω.
Αυτή η φόρμα χρησιμεύει μόνο για τη διόρθωση αυτής της σελίδας. Δεν φτάνει στην αστυνομία ούτε σε καμία αρχή, και κανείς δεν θα ενεργήσει με βάση όσα γράψετε. Για να αναφέρετε κάτι, χρησιμοποιήστε τις επαφές αυτής της σελίδας. Σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης, καλέστε τον αριθμό έκτακτης ανάγκης. Μην γράφετε εδώ ονόματα, πινακίδες κυκλοφορίας ή στοιχεία άλλων προσώπων.
⚠️ Αναγνώστες αναφέρουν ότι κάτι μπορεί να άλλαξε — το ελέγχουμε.
✅ Ευχαριστούμε — έτσι η σελίδα μένει ενημερωμένη για όλους.