Vajan apostilli või dokumendi legaliseerimist — kus?
Apostill kinnitab avaliku dokumendi (sünnitunnistus, diplom, kohtuotsus, notariaalselt kinnitatud allkiri) kasutamiseks teises Haagi konventsiooni riigis; mõne konventsiooniga mitteliitunud riigi jaoks on vaja legaliseerimist välisministeeriumi ja saatkonna kaudu. Eestis kinnitab apostilli Notarid — apostill (notar.ee) — iga notar. Eradokumendi (volikiri, leping) kinnitab esmalt notar — teave: Notarite Koda (notar.ee) — ja seejärel lisatakse apostill. Välisriigi dokumentide või konventsiooniväliseks kasutamiseks selgitab legaliseerimist Välisministeerium — konsulaarabi 24/7 (5301 9999). Perekonnaseisu väljavõtted: Rahvastikuregister (eesti.ee) / omavalitsus (612 4500).
Tasuta vastused, mis püsivad tasuta tänu liikmetele
FFCheck on väike meeskond Amsterdamis: 32 riiki, iga vastus tasuta ja koos allikatega. Reklaamivõrke ega partnerlinke pole; sponsorid on märgistatud ega muuda kunagi ühtegi vastust.
Liikmed maksavad selle eest, et iga leht oleks kontrollitud ja ajakohane, uute riikide ja teemade ning kirjade eest.
Mida saad liikmena
- Kõik FFChecki kirjad hinna sees: koosta kiri alati, kui seda vajad, ilma iga kord maksmata
- Iga kiri saatmiseks valmis: prinditav PDF ja e-kirja tekst koos sinu järgmise sammu ja viimase meeldetuletusega
- Sisselogimine ilma paroolita, saad igal ajal tühistada; liikmesus kestab makstud kuu lõpuni
- Sinu toel jääb FFCheck kõigile tasuta: liikmed maksavad iga lehe kontrollimise ja uute riikide lisamise eest
Faktid selle lehe enda allikatest · väike meeskond Amsterdamis · reklaamivõrke pole · kustuta kõik igal ajal
🗣️ Mida öelda
„Vajan apostilli dokumendile [dokument, väljaandja, kuupäev] kasutamiseks riigis [riik]. Kes selle sellist liiki dokumendile väljastab, palju see maksab, kas saab taotleda posti või interneti teel ja kui kaua see aega võtab?“
🪜 Samm-sammult
- Milline dokument, milline riikAvalikud dokumendid (perekonnaseisu-, kohtu-, avaliku asutuse diplom) lähevad otse apostillile. Eradokumendid kinnitab esmalt notar.
- Värske originaalPaljud riigid nõuavad hiljutist dokumenti (mõne kuu vanust) ja originaali või kinnitatud koopiat — mitte fotokoopiat.
- Taotlus: Notarid — apostillTasu dokumendi kohta; kui kaua see võtab, küsige ette.
- TõlgeTavaliselt pärast apostilli, vandetõlgi juures; mõnikord vajab ka tõlge oma apostilli. Küsige vastuvõtvalt riigilt.
- Haagi konventsiooniväline riikLegaliseerimine: väljaandja → välisministeerium → sihtriigi saatkond. Välisministeerium — konsulaarabi 24/7 selgitab samme.
📇 Kõik kontaktid
❓ Korduma kippuvad küsimused
Kas ELi dokumendid vajavad ELi sees apostilli?
Paljud perekonnaseisudokumendid alates 2019 mitte (määrus 2016/1191) — selle asendab mitmekeelne tüüpvorm. Diplomitele ja kohtudokumentidele võidakse seda endiselt nõuda; küsige vastuvõtvalt asutuselt.
Kas saan välismaal apostilli Eesti dokumendile?
Ei — apostilli väljastab ainult dokumendi välja andnud riik. Paluge sugulasel või teenusepakkujal taotleda posti teel või kasutage e-teenust, kui see on olemas.
Vastuvõttev riik nõuab „legaliseerimist“, kuigi on Haagi konventsiooni riik
Siis nõutakse apostilli — sõnu kasutatakse vabalt. Kontrollige, milline konventsioon kehtib. Volikiri tuleb enne notariaalselt kinnitada.
📎 Allikad
- Notarid — apostill →
- Notarite Koda →
- Välisministeerium — konsulaarabi 24/7 →
- Rahvastikuregister (eesti.ee) / omavalitsus →
🔎 Sagedased otsingud
Tunned oma otsingu ära? Ülaltoodud vastus katab kõik need variandid.
- “apostill notar”
- “apostill sünnitõend”
- “apostill diplom”
- “dokumendi legaliseerimine”
- “vandetõlge”
🧭 Kas see kehtib veel?
Kontrollime neid andmeid hoolikalt, kuid telefoninumbrid, veebilehed ja reeglid muutuvad – ja vahel eksime ka ise. Märkasid viga või muudatust? Anna meile allpool teada.
See vorm on ainult selle lehe parandamiseks. See ei jõua politseisse ega ühegi asutuseni ja keegi ei tegutse teie kirjutatu põhjal. Kui soovite millestki teatada, kasutage sellel lehel olevaid kontakte. Hädaolukorras helistage hädaabinumbrile. Ärge kirjutage siia nimesid, autonumbreid ega teiste inimeste andmeid.
⚠️ Lugejad teatavad, et siin võib midagi olla muutunud — kontrollime.
✅ Aitäh — nii püsib leht kõigile ajakohane.