Am nevoie de certificat de naștere, de căsătorie sau de dovada domiciliului — cum le cer?
Certificatele de stare civilă (duplicate, extrase multilingve) le eliberează serviciul de stare civilă al Primăria — Poliția Locală / registratură (primariile.ro) — primăria unde s-a înregistrat evenimentul (sau prin SPCLEP — Serviciul Public Comunitar Local de Evidență a Persoanelor, depabd.mai.gov.ro — SPCLEP) în România; dovada domiciliului e înscrisă în cartea de identitate, iar extrasele din evidența persoanelor se cer la SPCLEP, unele online prin ROeID / ghiseul.ro — suport (roeid.ro). Pentru străinătate: cere formularul standard multilingv (UE) sau apostilă prin Uniunea Națională a Notarilor Publici (uniuneanotarilor.ro). Extrasul e adesea valabil 3–6 luni pentru destinatar.
🗣️ Ce spui
„Solicit [duplicat certificat de naștere / extras multilingv / certificat de căsătorie] pentru [nume, CNP] în scopul [cererea …]. Am nevoie de el [în engleză / cu formular multilingv].”
🪜 Pas cu pas
- Actul corectDestinatarul stabilește tipul: întreabă întâi.
- Stare civilă: Primăria — Poliția Locală / registraturăPrimăria locului înregistrării sau, cu cerere, prin primăria domiciliului; gratuit/taxă mică.
- Evidență: SPCLEP — Serviciul Public Comunitar Local de Evidență a PersoanelorSPCLEP pentru extrase din Registrul Național; unele online.
- Pentru străinătateExtras multilingv (UE) sau apostilă (Uniunea Națională a Notarilor Publici); traducere autorizată altfel.
- Act din alt statComandă în statul respectiv; transcrierea în registrele românești la starea civilă.
📇 Toate contactele
❓ Întrebări frecvente
Datele sunt greșite
Cere rectificarea la starea civilă cu dovezi; altfel greșeala se transmite.
Act despre altă persoană
Datele altora sunt limitate; ai nevoie de interes legitim sau procură.
Cât de vechi poate fi?
Decide destinatarul; 3 luni e uzual la autorități și bănci.
📎 Surse
- SPCLEP — Serviciul Public Comunitar Local de Evidență a Persoanelor →
- Primăria — Poliția Locală / registratură →
- ROeID / ghiseul.ro — suport →
- Uniunea Națională a Notarilor Publici →
🔎 Căutări frecvente
Îți recunoști propria căutare? Răspunsul de mai sus acoperă toate aceste variante.
- “duplicat certificat nastere primarie”
- “extras multilingv stare civila”
- “certificat casatorie engleza strainatate”
- “certificat stare civila apostila”
- “transcriere certificat strain stare civila”
🧭 Mai este corect?
Verificăm aceste informații cu atenție, dar numerele, site-urile și regulile se schimbă – și uneori greșim. Ai observat o greșeală sau o schimbare? Spune-ne mai jos.
⚠️ Cititorii semnalează că ceva s-ar fi putut schimba — verificăm.
✅ Mulțumim — așa pagina rămâne actualizată pentru toți.