Pie kā?
EN
Dokumenti · Latvija
Atjaunināts septembris 2026

📜 Man vajag apostille vai dokumenta legalizāciju — kur?

Tieša atbilde

Apostille apliecina publisku dokumentu (dzimšanas apliecību, diplomu, tiesas nolēmumu, notariāli apliecinātu parakstu) lietošanai citā Hāgas konvencijas valstī; dažām valstīm, kas konvencijā nav, vajag legalizāciju caur ārlietu ministriju un vēstniecību. Latvijā apostille apliecina Zvērināti notāri — apostille (kopš 2019) (latvijasnotars.lv) — jebkurš zvērināts notārs. Privātu dokumentu (pilnvaru, līgumu) vispirms apliecina notārs — informācija: Latvijas Zvērinātu notāru padome (latvijasnotars.lv); pēc tam seko apostille. Ārvalstu dokumentiem vai lietošanai valstī ārpus konvencijas legalizācijas kārtību skaidro Ārlietu ministrija — Konsulārais departaments (diennakts tālrunis) (26337711). Civilstāvokļa dokumenti: dzimtsarakstu nodaļa / PMLP — Pilsonības un migrācijas lietu pārvalde / pašvaldība — deklarēšana (67209400).

Pirmais zvansZvērināti notāri — apostille (kopš 2019)
Kur ziņotLatvijas Zvērinātu notāru padome
Ja tas nepalīdzĀrlietu ministrija — Konsulārais departaments (diennakts tālrunis)
FFCheck

Bezmaksas atbildes, kas paliek bezmaksas, pateicoties biedriem

FFCheck ir neliela komanda Amsterdamā: 32 valstis, katra atbilde bez maksas un ar avotiem. Nekādu reklāmas tīklu vai partneru saišu; sponsori ir marķēti un nekad nemaina atbildi.

Biedri maksā par to, lai katra lapa būtu pārbaudīta un aktuāla, par jaunām valstīm un tēmām un par vēstulēm.

Ko jūs saņemat kā biedrs

  • Visas FFCheck vēstules iekļautas: sagatavojiet vēstuli, kad vien tā vajadzīga, nemaksājot katru reizi
  • Katra vēstule gatava sūtīšanai: drukāšanai gatavs PDF un e-pasta teksts, ar jūsu nākamo soli un pēdējo atgādinājumu
  • Pieteikšanās bez paroles, atteikties var jebkurā laikā; dalība ilgst līdz apmaksātā mēneša beigām
  • Pateicoties jums, FFCheck paliek bez maksas visiem: biedri maksā par katras lapas pārbaudi un jaunu valstu pievienošanu
Jūsu iespējas

Fakti no šīs lapas avotiem · neliela komanda Amsterdamā · nekādu reklāmas tīklu · visu varat dzēst jebkurā laikā

🗣️ Ko teikt

„Man vajag apostille uz [dokuments, izdevējs, datums] lietošanai [valsts]. Kas to izsniedz šim dokumenta veidam, cik tas maksā, vai var pieteikties pa pastu vai tiešsaistē un cik ilgi tas aizņem?“

🪜 Soli pa solim

  1. Kurš dokuments, kura valstsPubliskus dokumentus (civilstāvokļa, tiesas, valsts iestādes diplomu) apliecina uzreiz. Privātus vispirms apliecina notārs.
  2. Svaigs oriģinālsDaudzas valstis prasa nesen izsniegtu dokumentu (dažus mēnešus vecu) un oriģinālu vai apliecinātu kopiju — ne fotokopiju.
  3. Pieteikums: Zvērināti notāri — apostille (kopš 2019)Maksa par katru dokumentu; cik ilgi tas aizņem, pajautājiet iepriekš.
  4. TulkojumsParasti pēc apostille, pie zvērināta tulka; dažreiz arī tulkojumam vajag savu apostille. Pajautājiet saņēmējvalstij.
  5. Valsts ārpus Hāgas konvencijasLegalizācija: izdevēja iestāde → ārlietu ministrija → galamērķa valsts vēstniecība. Ārlietu ministrija — Konsulārais departaments (diennakts tālrunis) izskaidro soļus.

📇 Visi kontakti

Zvērināti notāri — apostille (kopš 2019)Apostille izsniedz zvērināti notāriDokumentiem uz ārzemēm🔗 www.latvijasnotars.lv/apostille
Latvijas Zvērinātu notāru padomeMantojums, darījumi, pilnvarasMantojumam un apliecināšanai🔗 www.latvijasnotars.lv
Ārlietu ministrija — Konsulārais departaments (diennakts tālrunis)Konsulārā palīdzība ārvalstīsĀrkārtas situācijā ārvalstīs📞 26337711🔗 www.mfa.gov.lv/konsulara-informacija
PMLP — Pilsonības un migrācijas lietu pārvalde / pašvaldība — deklarēšanaDzīvesvietas deklarēšana, personas kods, izziņas1 mēneša laikā no pārcelšanās📞 67209400🔗 www.pmlp.gov.lv

❓ Biežāk uzdotie jautājumi

Vai ES dokumentiem ES iekšienē vajag apostille?

Daudziem civilstāvokļa dokumentiem kopš 2019. gada nevajag (Regula 2016/1191) — to aizstāj daudzvalodu standarta veidlapa. Diplomiem un tiesas dokumentiem to joprojām var prasīt; pajautājiet saņēmējai iestādei.

Vai varu dabūt apostille ārzemēs Latvijas dokumentam?

Nē — apostille izsniedz tikai valsts, kas izdevusi dokumentu. Palūdziet radiniekam vai pakalpojumu sniedzējam pieteikties pa pastu vai izmantojiet tiešsaistes iespēju, ja tāda ir.

Saņēmējvalsts prasa „legalizāciju“, lai gan ir Hāgas konvencijas valsts

Tad tā prasa apostille — vārdus lieto brīvi. Pārliecinieties, kura konvencija piemērojama. Pilnvarai vispirms vajag notariālu apliecinājumu.

📎 Avoti

Pēdējoreiz pārbaudīts: 2026-09-26

🔎 Biežie meklējumi

Atpazīstat savu meklējumu? Atbilde augstāk aptver visus šos variantus.

  • “apostille notārs”
  • “apostille dzimšanas apliecība”
  • “apostille diploms”
  • “dokumenta legalizācija”
  • “apliecināts tulkojums”

🧭 Vai tas joprojām ir pareizi?

Mēs rūpīgi pārbaudām šo informāciju, taču tālruņu numuri, tīmekļvietnes un noteikumi mainās – un dažreiz mēs kļūdāmies. Pamanījāt kļūdu vai izmaiņas? Pastāstiet mums zemāk.

Šī veidlapa paredzēta tikai šīs lapas labošanai. Tā nenonāk policijā vai citā iestādē, un neviens nerīkosies, pamatojoties uz jūsu rakstīto. Lai par kaut ko ziņotu, izmantojiet šajā lapā norādītās kontaktpersonas. Ārkārtas gadījumā zvaniet uz ārkārtas numuru. Nerakstiet šeit vārdus, auto numurus vai citu cilvēku datus.

🔗 Saistītie jautājumi

Jūsu rīki Latvijai