Who do I contact?
ES
Papers · Spain
Updated September 2026

🎓 How do I get my foreign diploma recognised?

Direct answer

Two different things: academic recognition (for further study or a general statement of comparability) and professional recognition (to practise a regulated profession: nurse, teacher, engineer, electrician). Ministerio de Ciencia — homologación / ENIC-NARIC España (universidades.gob.es) — the ENIC-NARIC centre for Spain — issues the comparability statement and tells you whether your profession is regulated and which authority recognises it. Regulated professions go to the competent authority per profession; EU qualifications benefit from the automatic or general system. Colegio Notarial / Ministerio de Justicia — apostilla (mjusticia.gob.es) handles school and higher-education recognition. Your diploma may first need an apostille and a sworn translation — Oficina de Extranjería / Policía Nacional — extranjería (060).

Call firstMinisterio de Ciencia — homologación / ENIC-NARIC España
Report toColegio Notarial / Ministerio de Justicia — apostilla
If that failsOficina de Extranjería / Policía Nacional — extranjería
FFCheck

Free answers, kept free by members

FFCheck is a small team in Amsterdam: 32 countries, every answer free and with its sources. No ad networks, no affiliate links; sponsors are labelled and never change an answer.

Members pay for keeping every page checked and current, for new countries and topics, and for the letters.

What you get as a member

  • Every FFCheck Letter included: make one whenever you need it, no payment each time
  • Each letter ready to send: print-ready PDF and email text, with your next step and the final reminder
  • Sign in without a password, cancel any time; it runs to the end of the month you paid for
  • Thanks to you, FFCheck stays free for everyone: members pay for checking every page and adding new countries
Your options

Facts from this page's own sources · a small team in Amsterdam · no ad networks · delete everything any time

🗣️ What to say

"I hold [diploma], awarded by [institution, country] in [year], and want to [work as … / continue studying in …] in Spain. Is the profession regulated, which authority recognises the qualification, and what documents and translations do you need?"

🪜 Step by step

  1. Regulated or not?Check the EU regulated-professions database or ask Ministerio de Ciencia — homologación / ENIC-NARIC España. Unregulated: employers decide, a comparability statement helps.
  2. Comparability statement: Ministerio de Ciencia — homologación / ENIC-NARIC EspañaOnline application, copies of diploma and transcript, translation. Weeks to a few months.
  3. Regulated: the competent authorityMinisterio de Ciencia — homologación / ENIC-NARIC España names it. EU diplomas: recognition within months, possibly with an adaptation period or test.
  4. Apostille and translationOften required for non-EU documents; the apostille comes from the issuing country. See the apostille page.
  5. Refugees and missing documentsThe European Qualifications Passport for Refugees and interview-based assessments exist; ask Ministerio de Ciencia — homologación / ENIC-NARIC España.

📇 All contacts

Ministerio de Ciencia — homologación / ENIC-NARIC EspañaHomologation and equivalence of qualificationsRecognition of foreign qualifications🔗 www.universidades.gob.es
Colegio Notarial / Ministerio de Justicia — apostillaApostille by document type; e-apostilleFor documents to be used abroad🔗 www.mjusticia.gob.es/es/ciudadania/tramites/legalizacion-unica-apostilla
Oficina de Extranjería / Policía Nacional — extranjeríaNIE, residence permits, nationalityFor residence and nationality📞 060🔗 extranjeros.inclusion.gob.es
SEPERegistration, unemployment benefitWithin 15 working days of the end of the contract📞 900 81 24 00🔗 www.sepe.es

❓ Frequently asked

Does an EU diploma need recognition?

For a regulated profession yes — but the procedure is faster and often automatic (doctors, nurses, architects…). For an ordinary job, no.

What does it cost?

Comparability statements are cheap or free; professional recognition has fees per authority. Ask before you apply.

My profession is regulated and I am from outside the EU

Recognition is case by case, sometimes with an aptitude test. Start early; it can take a year.

📎 Sources

Last checked: 2026-09-26

🔎 Common searches

Recognise your own search? The answer above covers all of these.

  • “diploma recognition Spain”
  • “enic naric Spain”
  • “foreign qualification recognised work”
  • “regulated profession recognition Spain”
  • “comparability statement diploma”

🧭 Is this still correct?

We check this information carefully, but phone numbers, websites and rules change — and sometimes we get something wrong. Spotted a mistake or a change? Let us know below.

This form only corrects this page. It does not go to the police or any authority, and nobody will act on what you write. To report something, use the contacts on this page. In an emergency, call the emergency number. Do not write names, number plates or other people's details here.

🔗 Related questions

Your tools for Spain