← FFCheckAn wen?EN
Wohnen · die Schweiz
Aktualisiert September 2026

🔊 Die Nachbarn machen jede Nacht Lärm — wen rufe ich an?

Direkte Antwort

Erst reden, einmal, ruhig — das wirkt öfter als jede Behörde. Geht es weiter, führe ein Lärmprotokoll (Datum, Uhrzeit, was, wie lange), dann: bei Lärm jetzt in der Nacht die Polizei über Polizei — 117 (117) — nicht der Notruf. Bei einem Muster Gemeindeverwaltung (ch.ch) — die Kommune setzt Ruhezeiten durch und kann Bußgelder verhängen. Im Mietshaus dem Vermieter oder der Hausverwaltung schriftlich melden; sie müssen handeln. Friedensrichter / Mediation bietet kostenlose Nachbarschaftsmediation.

Zuerst anrufenPolizei — 117
Melden beiGemeindeverwaltung
Wenn das nicht hilftFriedensrichter / Mediation

🗣️ Was du sagst

„Seit [Datum] gibt es in [Adresse] fast jede Nacht zwischen [Uhrzeit] und [Uhrzeit] lauten [Musik/Streit/Arbeiten]. Ich habe am [Datum] mit den Nachbarn gesprochen, ohne Erfolg, und ein Protokoll geführt. Ich bitte Sie, das zu prüfen und die Ruhezeiten durchzusetzen.“

🪜 Schritt für Schritt

  1. Ein GesprächTagsüber, ruhig, konkret: welche Nächte, welche Uhrzeiten. Viele wissen nicht, wie weit Schall trägt.
  2. Protokoll führenDatum, Uhrzeit, Art, Dauer und eine kurze Handyaufnahme. Drei Wochen Einträge machen einen Fall.
  3. Nachts, jetzt: Polizei — 117Die Polizei kann kommen, verwarnen und Bußgelder verhängen. Für Lärm nicht die 112 wählen.
  4. Ein Muster: GemeindeverwaltungDas Ordnungsamt wendet die örtliche Ruhezeitregel an und kann Bußgelder verhängen oder Betrieben Auflagen machen.
  5. Mediation: Friedensrichter / MediationKostenlos, freiwillig und erstaunlich wirksam, wenn beide Seiten wohnen bleiben wollen.

📇 Alle Kontaktdaten

Polizei — 117Kommt bei NachtruhestörungNachts, während der Lärm läuft📞 117🔗 www.ch.ch/de/sicherheit/polizei
GemeindeverwaltungPolizeireglement, Ruhezeiten, BussenBei wiederholtem Lärm, mit Protokoll🔗 www.ch.ch/de/gemeinden
Friedensrichter / MediationSchlichtung im NachbarstreitBevor es vor Gericht geht🔗 www.ch.ch/de/gerichte

❓ Häufige Fragen

Wann sind die Ruhezeiten?

Nachtruhe meist 22–6 oder 22–7 Uhr, dazu Sonn- und Feiertage ganztägig; Mittagsruhe je nach Gemeinde. Gemeindeverwaltung veröffentlicht die genauen Zeiten.

Kann ich dem Nachbarn kündigen lassen?

Nur der Vermieter kann kündigen, und nur nach dokumentierten, wiederholten Störungen trotz Abmahnung. Dein Protokoll und die Polizeieinsätze machen das möglich.

Was ist mit Baulärm?

Bauarbeiten haben eigene Zeiten (nicht nachts, nicht sonntags) und Genehmigungen; mit Adresse bei Gemeindeverwaltung melden.

📎 Quellen

Zuletzt geprüft: 2026-09-26

🔎 Häufige Suchanfragen

Erkennst du deine eigene Suche? Die Antwort oben deckt alle diese Varianten ab.

  • “nachbarn lärm wen anrufen die Schweiz”
  • “ruhezeiten die Schweiz”
  • “ruhestörung polizei nummer”
  • “lärmbelästigung ordnungsamt”
  • “nachbarschaftsstreit mediation”

🧭 Stimmt das noch?

Wir prüfen diese Angaben sorgfältig, aber Telefonnummern, Websites und Regeln ändern sich – und manchmal liegen wir falsch. Fehler oder Änderung entdeckt? Sag uns hier Bescheid.

🔗 Verwandte Fragen

Deine Tools für die Schweiz