Do kogo?
EN
Dokumenty · Polska
Zaktualizowano września 2026

🎓 Jak uznać mój zagraniczny dyplom?

Krótka odpowiedź

Dwa przypadki: aby wykonywać zawód regulowany (medycyna, prawo, nauczanie, architektura…), musi cię uznać właściwy organ — NAWA — ENIC-NARIC Polska (22 390 35 00), krajowy ośrodek informacji dla Polska, wskaże który i wyda opinię o dyplomie dla pozostałych zawodów. Dokumenty często wymagają tłumaczenia przysięgłego, a czasem apostille przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych — Dział Legalizacji (apostille) (22 523 90 00). Uchodźcy lub brak dokumentów: istnieje procedura oceny; Urząd wojewódzki — wydział spraw cudzoziemców / Urząd do Spraw Cudzoziemców (22 601 74 01) pokieruje.

Zadzwoń najpierwNAWA — ENIC-NARIC Polska
Zgłoś doMinisterstwo Spraw Zagranicznych — Dział Legalizacji (apostille)
Jeśli to nie pomożeUrząd wojewódzki — wydział spraw cudzoziemców / Urząd do Spraw Cudzoziemców
FFCheck

Darmowe odpowiedzi, które pozostają darmowe dzięki członkom

FFCheck to mały zespół w Amsterdamie: odpowiedzi dla 32 krajów, każda bezpłatna i ze źródłami. Bez sieci reklamowych i linków afiliacyjnych; sponsorzy są oznaczeni i nigdy nie zmieniają odpowiedzi.

Członkowie płacą za to, żeby każda strona była sprawdzona i aktualna, za nowe kraje i tematy oraz za pisma.

Co dostajesz jako członek

  • Każde pismo FFCheck w cenie: przygotuj je, kiedy tylko potrzebujesz, bez płacenia za każdym razem
  • Każde pismo gotowe do wysłania: PDF gotowy do druku i tekst e-maila, z twoim kolejnym krokiem i ostatecznym wezwaniem
  • Logowanie bez hasła, rezygnacja w każdej chwili; członkostwo trwa do końca opłaconego miesiąca
  • Dzięki tobie FFCheck jest bezpłatny dla wszystkich: członkowie płacą za sprawdzanie każdej strony i dodawanie nowych krajów
Twoje opcje

Fakty z własnych źródeł tej strony · mały zespół w Amsterdamie · bez sieci reklamowych · usuń wszystko w każdej chwili

🗣️ Co powiedzieć

„Uzyskałem/am [dyplom] w [kraj] w [rok] i chcę [pracować jako … / kontynuować studia / ocenić mój poziom] w Polska. Jaka procedura się stosuje, jakie dokumenty i termin?”

🪜 Krok po kroku

  1. Regulowany czy nie?Sprawdź w europejskiej bazie zawodów regulowanych. Nieregulowany: decyduje pracodawca, pomaga opinia NAWA — ENIC-NARIC Polska.
  2. Opinia o dyplomie: NAWA — ENIC-NARIC PolskaOnline (NAWA), z dyplomem, suplementem, tłumaczeniem. Tygodnie do miesięcy.
  3. Zawód regulowanyWniosek do właściwego organu; decyzja w 3–4 miesiące według dyrektywy UE; możliwe środki wyrównawcze (staż, test).
  4. Dokumenty: Ministerstwo Spraw Zagranicznych — Dział Legalizacji (apostille)Tłumaczenie przysięgłe; apostille dla dyplomów spoza UE.
  5. StudiaUczelnie oceniają samodzielnie; zapytaj je, co akceptują.

📇 Wszystkie kontakty

NAWA — ENIC-NARIC PolskaUznawanie zagranicznych dyplomów, zawody regulowaneUznanie zagranicznych kwalifikacji📞 22 390 35 00🔗 nawa.gov.pl/uznawalnosc
Ministerstwo Spraw Zagranicznych — Dział Legalizacji (apostille)Apostille i legalizacja dokumentówDla dokumentów do użytku za granicą📞 22 523 90 00🔗 www.gov.pl/web/dyplomacja/apostille
Urząd wojewódzki — wydział spraw cudzoziemców / Urząd do Spraw CudzoziemcówKarty pobytu, obywatelstwoPrzy pobycie i obywatelstwie📞 22 601 74 01🔗 www.gov.pl/web/udsc
Powiatowy urząd pracyRejestracja bezrobotnego, zasiłekOd pierwszego dnia bez pracy📞 19524🔗 www.gov.pl/web/rodzina/urzedy-pracy

❓ Częste pytania

Dyplom z UE

Automatyczne uznanie dla kilku zawodów (lekarz, pielęgniarka, architekt…); uproszczona procedura ogólna dla pozostałych.

Nie mam już dokumentów

Europejski paszport kwalifikacji dla uchodźców, ocena przez rozmowę; NAWA — ENIC-NARIC Polska i Urząd wojewódzki — wydział spraw cudzoziemców / Urząd do Spraw Cudzoziemców znają drogę.

Ile to kosztuje?

Opinia: niewiele; zawód regulowany: od kilkudziesięciu do kilkuset euro zależnie od organu.

📎 Źródła

Ostatnia weryfikacja: 2026-09-26

🔎 Częste wyszukiwania

Rozpoznajesz swoje wyszukiwanie? Odpowiedź powyżej obejmuje wszystkie te warianty.

  • “uznanie dyplomu zagranicznego Polska”
  • “opinia o dyplomie NAWA”
  • “zawód regulowany uznanie kwalifikacji”
  • “nostryfikacja dyplomu lekarza pielęgniarki Polska”
  • “ośrodek ENIC NARIC Polska”

🧭 Czy to nadal aktualne?

Starannie sprawdzamy te informacje, ale numery, strony i przepisy się zmieniają – a czasem się mylimy. Widzisz błąd lub zmianę? Daj nam znać poniżej.

Ten formularz służy wyłącznie do poprawiania tej strony. Nie trafia na policję ani do żadnego urzędu i nikt nie podejmie działań na podstawie tego, co napiszesz. Aby coś zgłosić, skorzystaj z kontaktów na tej stronie. W nagłym wypadku zadzwoń na numer alarmowy. Nie wpisuj tu nazwisk, numerów rejestracyjnych ani danych innych osób.

🔗 Powiązane pytania

Twoje narzędzia dla Polski