À qui ?
EN
Santé · Luxembourg
Mis à jour septembre 2026

🧒 Je crains qu'un enfant soit maltraité ou négligé — à qui le dire ?

Réponse directe

Vous n'avez pas besoin d'être sûr : un doute sérieux suffit, et le signalement peut être anonyme. Office national de l'enfance (ONE) / Service central d'assistance sociale (247-73696) est le service de protection de l'enfance pour Luxembourg : il évalue la situation et intervient. Kanner-Jugendtelefon 116 111 (116 111) est la ligne d'écoute, aussi pour les enfants eux-mêmes et pour les adultes qui hésitent. En danger immédiat, appelez Police Grand-Ducale — e-Commissariat (police.public.lu) ou le 112. Notez ce que vous avez vu, avec dates ; n'interrogez pas l'enfant vous-même.

Appeler d'abordOffice national de l'enfance (ONE) / Service central d'assistance sociale
Signaler àKanner-Jugendtelefon 116 111
Si ça ne suffit pasPolice Grand-Ducale — e-Commissariat
FFCheck

Des réponses gratuites, qui le restent grâce aux membres

FFCheck, c’est une petite équipe à Amsterdam : 32 pays, chaque réponse gratuite et avec ses sources. Pas de régies publicitaires, pas de liens d’affiliation ; les sponsors sont signalés et ne changent jamais une réponse.

Les membres financent la vérification et la mise à jour de chaque page, les nouveaux pays et sujets, et les lettres.

Ce que vous obtenez en tant que membre

  • Toutes les lettres FFCheck incluses : créez-en une dès que vous en avez besoin, sans payer à chaque fois
  • Chaque lettre prête à envoyer : PDF prêt à imprimer et texte d’e-mail, avec votre prochaine étape et la dernière relance
  • Connexion sans mot de passe, résiliable à tout moment ; l’adhésion court jusqu’à la fin du mois que vous avez payé
  • Grâce à vous, FFCheck reste gratuit pour tous : les membres financent la vérification de chaque page et l’ajout de nouveaux pays
Vos formules

Faits tirés des sources de cette page · une petite équipe à Amsterdam · pas de régies publicitaires · tout supprimer à tout moment

🗣️ Quoi dire

« Je m'inquiète pour [prénom, âge] à [adresse / école]. J'ai constaté [faits : blessures, propos, absence de soins, isolement] le [dates]. [Lien avec l'enfant.] [Je souhaite rester anonyme.] »

🪜 Étape par étape

  1. NoterFaits précis, dates, propos de l'enfant mot pour mot. Pas d'interprétation, pas d'enquête.
  2. Danger immédiat : Police Grand-Ducale — e-CommissariatViolence en cours, enfant seul et en danger : police ou 112.
  3. Signaler : Office national de l'enfance (ONE) / Service central d'assistance socialeTéléphone ou formulaire ; anonymat possible. Ils décident de la suite, pas vous.
  4. Douter : Kanner-Jugendtelefon 116 111Appelez pour en parler : ils vous disent si et comment signaler.
  5. Professionnel ?Enseignant, soignant, animateur : obligation de signaler dans la plupart des pays, sans faute possible si de bonne foi.

📇 Tous les contacts

Office national de l'enfance (ONE) / Service central d'assistance socialeSignalement d'enfant en dangerDès qu'un enfant vous inquiète📞 247-73696🔗 one.public.lu
Kanner-Jugendtelefon 116 111Écoute pour enfants et jeunesPour les enfants et adolescents📞 116 111🔗 www.kjt.lu
Police Grand-Ducale — e-CommissariatPlainte en ligne ou au commissariatToujours ; le numéro de dossier sert à la banque🔗 police.public.lu
Office social de la commune / Assurance dépendance (CNS)Aide sociale, assurance dépendancePour l'aide et la prise en charge🔗 guichet.public.lu
Service central d'assistance sociale — aide aux victimesAide aux victimes, indemnisation par l'ÉtatAprès toute infraction📞 47 58 21-627🔗 justice.public.lu/fr/aides-informations/assistance-sociale.html

❓ Questions fréquentes

Et si je me trompe ?

Un signalement de bonne foi n'est jamais reproché. L'évaluation est faite par des professionnels ; la plupart des interventions sont de l'aide, pas un retrait.

Les parents sauront-ils qui a signalé ?

Non si vous demandez l'anonymat ; les services protègent l'identité du signalant.

L'enfant m'a confié quelque chose

Écoutez, ne promettez pas le secret, dites que vous allez chercher de l'aide. Rapportez ses mots exacts.

📎 Sources

Dernière vérification: 2026-09-26

🔎 Recherches fréquentes

Vous reconnaissez votre recherche ? La réponse ci-dessus couvre toutes ces variantes.

  • “signaler enfant maltraité Luxembourg”
  • “protection de l'enfance numéro signalement”
  • “enfant négligé voisin que faire”
  • “signalement anonyme enfance Luxembourg”
  • “ligne écoute enfants Luxembourg”

🧭 Est-ce toujours exact ?

Nous vérifions ces informations avec soin, mais les numéros, les sites et les règles changent — et il nous arrive de nous tromper. Vous avez repéré une erreur ou un changement ? Dites-le-nous ci-dessous.

Ce formulaire sert uniquement à corriger cette page. Il n'est pas transmis à la police ni à aucune autorité, et personne n'agira sur la base de ce que vous écrivez. Pour signaler quelque chose, utilisez les contacts de cette page. En cas d'urgence, appelez le numéro d'urgence. N'indiquez ici ni noms, ni plaques d'immatriculation, ni données concernant d'autres personnes.

🔗 Questions liées

Vos outils pour Luxembourg