You missed a connection
Booked as one journey? What matters is how late you finally arrived.
If your flights were on a single booking and a delay on the first leg made you miss the connection, compensation depends on your arrival delay at the final destination — per the Folkerts ruling.
So even an on-time-looking first leg can owe you €250–€600 if you reached your destination three or more hours late. Keep both boarding passes and the rebooking.