Hvordan beløpene legges sammen (og hva som ikke gjør det)

Erstatning etter art. 7, refusjon etter art. 8 og omsorg etter art. 9 er tre forskjellige rettigheter. En refusjon av billetten din opphever ikke den faste erstatningen, og omsorg skyldes i tillegg til begge.

Hva som ikke legges sammen: du kan ikke ta både refusjon og omruting etter art. 8 — det er et valg. Og én forsinkelse gir én betaling etter art. 7 per passasjer, ikke én per ulempe.