Folkerts: merkitsevä viivästys on se, joka syntyy lopullisessa määränpäässä
Miksi menetetty jatkoyhteys maksetaan silti, vaikka ensimmäinen osuus lähti ajallaan.
Yhtenä matkana varatulla jatkoyhteyttä sisältävällä matkalla tuomioistuin katsoi, että korvaus riippuu siitä, kuinka myöhään saavut lopulliseen määränpäähäsi — ei siitä, lähtikö ensimmäinen lento ajallaan.
Lyhyt viivästys ensimmäisellä osuudella, jonka vuoksi menetät jatkoyhteyden ja saavut kolme tuntia tai enemmän myöhässä, oikeuttaa siis silti korvaukseen. Vetoa Folkertsiin aina, kun lentoyhtiö osoittaa ”ajallaan” lähtenyttä ensimmäistä osuutta.