Van der Lans: selv en uventet fejl er ikke »usædvanlig«

Domstolen fastslog, at selv et spontant, uforudset svigt på en flydel er en del af et luftfartsselskabs normale virksomhed og inden for dets kontrol — og derfor ikke en usædvanlig omstændighed.

Det lukker døren for »fejlen kom pludselig, vi kunne ikke vide det«. Kun en virkelig ekstern udløsende faktor (f.eks. en skjult fabrikationsfejl påpeget af producenten, en sabotage) kan komme i betragtning.