Van der Lans: nawet niespodziewana awaria nie jest „nadzwyczajna”

Trybunał orzekł, że nawet samoistna, nieprzewidziana awaria części samolotu jest częścią normalnej działalności przewoźnika lotniczego i mieści się w jego kontroli — więc nie jest nadzwyczajną okolicznością.

To zamyka drogę do „awaria była nagła, nie mogliśmy wiedzieć”. Tylko rzeczywiście zewnętrzny czynnik (np. ukryta wada produkcyjna wskazana przez producenta, sabotaż) może zostać uwzględniony.