Spjegazzjonijiet

X’inhu r-Regolament UE 261/2004?

Ir-regolament wara kull talba għal kumpens għal titjira fl-UE — x’ikopri, lil min jipproteġi u l-unika eċċezzjoni li fuqha jiddependu l-linji tal-ajru.

Bażi legaliRegolament (KE) Nru 261/2004

Ir-Regolament UE 261/2004 jagħti lill-passiġġieri tal-ajru d-dritt għal kumpens fi flus u għall-kura meta titjira tiġi kkanċellata, iddum tliet sigħat jew aktar mal-wasla, jew meta l-imbark jiġi rrifjutat minħabba prenotazzjoni żejda. Ilu japplika mis-17 ta’ Frar 2005 u huwa l-istess fil-pajjiżi kollha tal-UE.

Meta japplika

Huma koperti żewġ sitwazzjonijiet. L-ewwel, kull titjira li titlaq minn ajruport fl-UE (kif ukoll l-Iżlanda, in-Norveġja u l-Iżvizzera), irrispettivament mil-linja tal-ajru. It-tieni, kull titjira li tasal fl-UE u li titħaddem minn linja tal-ajru bil-liċenzja tal-UE. Titjira purament barra mill-UE — ngħidu aħna New York–Bangkok ma’ trasportatur Amerikan — taqa’ barra mill-kamp ta’ applikazzjoni tiegħu.

X’tista’ tikseb

Kumpens fiss ta’ 250 €, 400 € jew 600 € skont id-distanza (Art. 7); għażla bejn ir-rimborż tal-prezz tal-biljett u l-bidla fir-rotta (Art. 8); u d-"dritt għall-kura" — ikel, komunikazzjoni u, jekk meħtieġ, akkomodazzjoni (Art. 9). Il-kumpens jitħallas għal kull passiġġier u ma jiddependix mill-prezz tal-biljett.

L-eċċezzjoni

Il-linja tal-ajru ma tkunx obbligata tħallas il-kumpens fi flus jekk tipprova li t-tfixkil kien ikkawżat minn "ċirkostanzi straordinarji" li ma setgħetx tevita (Art. 5(3)). L-obbligu li tipprovdi kura jibqa’ anke mbagħad, u l-piż tal-prova jaqa’ fuq il-linja tal-ajru — mhux fuqek.

Dan japplika għat-titjira tiegħek?Iċċekkja d-dritt tiegħek f’30 sekonda u itlob int stess, b’xejn.
Iċċekkja t-titjira tiegħi
FFCheckIttri b'xejn · bla reġistrazzjoni

Titjira mdewma, ikkanċellata jew b'overbooking? Itlob int stess.

Tliet ittri lesti għat-talba tiegħek: waħda lill-linja tal-ajru, avviż finali u lment lill-korp nazzjonali tal-infurzar. Tħejjihom u tibgħathom int stess, b'xejn. L-ittri huma bl-Ingliż.

Pakkett tat-talba €19.00 darba · FFCheck One €4.99 fix-xahar · Il-prezzijiet jinkludu l-VAT.

Ara l-għażliet kollha
L-għażliet tiegħek

Il-prezzijiet jinkludu l-VAT.

Fatti mis-sorsi ta' din il-paġna stess · tim żgħir f'Amsterdam · l-ebda netwerk tar-reklami · ħassar kollox meta trid

Mistoqsijiet frekwenti

Ir-Regolament UE 261 ikopri titjira lejn l-UE minn barra?

Biss jekk it-titjira tkun operata minn linja tal-ajru Ewropea (liċenzjata fl-UE) u jekk ma tkunx diġà rċevejt benefiċċji jew kumpens u assistenza fil-pajjiż tat-tluq (Art. 3(1)(b)). Titjira li titlaq minn ajruport tal-UE hija koperta tkun liema tkun il-linja tal-ajru.

Il-linja tal-ajru tista’ tħallasni b’vawċer?

Biss jekk taqbel bil-miktub. Ir-regolament jgħid li l-kumpens jitħallas fi flus kontanti, bi trasferiment bankarju jew b’ċekk; b’vawċers tal-ivvjaġġar jew servizzi oħra biss bil-ftehim iffirmat tiegħek (Art. 7(3)). Tista’ tirrifjuta l-vawċer u titlob il-flus.

Il-linja tal-ajru ma tridx tħallas: fejn nista’ nilmenta?

Kull pajjiż għandu korp nazzjonali tal-infurzar għar-Regolament UE 261. Tista’ tilmenta miegħu dwar inċident f’wieħed mill-ajruporti tiegħu, jew dwar titjira minn barra l-UE lejn wieħed minnhom (Art. 16). It-termini u l-kundizzjonijiet tal-linja tal-ajru ma jistgħux jillimitaw jew ineħħu d-drittijiet tiegħek (Art. 15).

Sorsi uffiċjali

Aktar minn: Spjegazzjonijiet